Skip to main content

Reflexionen über das Erdbeben und die Mikrozonierung auf Ischia.

Erdbeben sind nichts anderes als Bewegungen oder Erschütterungen des Bodens. Da sie plötzlich und ohne Vorwarnung auftreten, sind sie schwer vorherzusagen.

Die meisten Erdbeben sind tektonischer Natur, das heißt, sie treten dort auf, wo die Kontinente aneinander reiben und Energie freisetzen, die dann zu Erdbeben führt, berühmt sind die Erdbeben in Kalifornien. Die durch die Bewegung von Platten aktivierten Energien sammeln sich in den Felsen an und entladen sich plötzlich, was zu Erdbeben führt.

Vulkanische Gebiete wie die Insel Ischia sind auch Erdbeben ausgesetzt, hier werden Erdbeben als "tektonische Vulkane" bezeichnet. "Vulkanisch", weil sie in vulkanischen Gebieten auftreten, und "tektonisch", was Bewegung des Bodens bedeutet. Hier haben Erdbeben mit der Bewegung des Magmas zu tun, das sich unter der Insel Ischia in ca. 2,5 km Tiefe befindet, oder mit dem Fluss der Thermal-Flüssigkeiten, von denen Ischia reichlich versorgt wird.

Typisch für vulkanische Gebiete sind neben den tektonischen Vulkan-Erdbeben auch hydrothermale Erdbeben, die durch die Bewegung heißer Flüssigkeiten von Thermalwasser im Untergrund verursacht werden. Sie sind im Allgemeinen Schwärme sehr schwacher Erdbeben und treten in der Nähe der Oberfläche auf. Ein solches Erdbeben ereignete sich in Katla, Island (30.09.2016, Magnitude 3,6). Gleichzeitig mit diesen Erdbeben kann auch eine intensivere Gas-Aktivität auftreten, zum Beispiel an den Fumarolen oder in den Thermalquellen selbst.

Mit dem Klimawandel stellen wir fest, dass immer häufiger starke Regenfälle auf der Insel Ischia niedergehen. Da die Insel eine Verwerfungszone ist, kann Wasser die Reibung-Gleichgewichte der Verwerfungen und der interstitiellen Flüssigkeiten lockern. Ich meine damit, dass starke Regenfälle auch Erdbeben geringer Dichte verursachen können, wie zum Beispiel in Deutschland, Bad Reichenhall (24.04.2012, Magnitude 3,2).

Auf Ischia müssen auch "induzierte Erdbeben" in Betracht gezogen werden. Dies sind Erdbeben, die durch die Nutzung von Boden und Untergrund verursacht werden und hauptsächlich oberflächlich sind, bis zu einer Tiefe von maximal 1 km unter der Oberfläche, werden jedoch im Allgemeinen von der Bevölkerung wahrgenommen und erreichen eine Magnitude von bis zu 3, das stärkste bisher registrierte hatte eine Magnitude von 6. Zum Beispiel könnte auch die intensive Nutzung von Thermalquellen ein ähnliches Ereignis auslösen. Die verschiedenen Brunnen zur Förderung von Thermalwasser verändern den interstitiellen Druck der Flüssigkeiten, es genügt bereits eine defekte Pumpe, die das Gleichgewicht der interstitiellen Flüssigkeiten, das sich im Untergrund eingestellt hat, plötzlich verändert. Wenn Erdbeben auf menschliches Handeln zurückzuführen sind, reagiert die Bevölkerung verständlicherweise wütend. Diese Beben werden oft stark wahrgenommen, da sie sehr oberflächlich sind und nahe an städtischen Zentren auftreten. Außerdem haben einige Hoteliers ein anomales Verhalten der Temperaturen in den Thermalquellen festgestellt. Besteht möglicherweise ein Zusammenhang zwischen dem Erdbeben vom 21.08.17 und dem induzierten Erdbeben?

Die zuverlässigsten Vorhersagen für den Beginn eines Erdbebens stammen aus der Radonmessung, die die Menge des aus der Erde austretenden Edelgases misst. Die Menge an Radon im Wasser der Thermalquellen vor Erdbeben steigt auf bis zu viermal die normale Menge an. Seismologen glauben, dass kurz vor einem Erdbeben tiefe unterirdische Gesteinsschichten plötzlich reißen, durchlässig werden und sich ausdehnen. Dies führt dazu, dass Radon aus der Magmakammer austretet, dann in den Boden eindringt und sich unter der Erdoberfläche konzentriert. Die Brunnen entlang des San-Andreas-Grabens, die wöchentlich untersucht werden, sind das bekannteste Beispiel für solche Messungen.

Ich war am 06.08.19 bei der Tagung im Auditorium "Leonardo Carriero" des Hotels Regina Isabella, Via Messer Onofrio - Lacco Ameno (Ischia). Die Arbeiten hatten den Titel "Ergebnisse der seismischen Mikrozonierung-Studien der Stufe III der Gemeinden Casamicciola Terme, Forio d'Ischia und Lacco Ameno, validiert durch die vom Artikel 2, Absatz 2 eingesetzte Arbeitsgruppe".

Da bei dieser Gelegenheit keine Fragen zugelassen waren, habe ich die Website: http://www.commissarioricostruzioneischia.it/Esiti-Microzonazione.html konsultiert und dort keinen Kommentar zu Untersuchungen über die Zirkulation von Flüssigkeiten im Untergrund oder zum Gasaustritt gefunden! Gezielte Untersuchungen in diese Richtung hätten die Reaktion des Bodens auf hydrothermale Erdbeben, Erdbeben aufgrund von starken Regenfällen, induzierte Erdbeben, mögliche Erdbeben-Auslöser, die mit Radonmessungen vorhersehbar sind. Kurz gesagt, es schien mir, dass überhaupt nicht berücksichtigt wurde, dass wir uns auf einer Thermal-Insel befinden und dass Thermalquellen sowohl ein Segen als auch ein Fluch sein können! Daher habe ich am Tag nach dem 07.08.19 an den Kommissar für den Wiederaufbau in den Gebieten der Insel Ischia geschrieben und Fragen zu hydrothermalen Erdbeben, Erdbeben aufgrund von starken Regenfällen, induzierten Erdbeben und zur Radonmessung gestellt. Bisher habe ich keine Antwort erhalten. Mit diesem Artikel möchte ich den Referenten und Kollegen Geologen, die die Mikrozonierung studiert haben, eine weitere Frage stellen: Warum wurden Bodenuntersuchungen in den 3 von Erdbeben betroffenen Gemeinden durchgeführt? Sind die anderen drei Gemeinden nicht auf dem gleichen Felsen? Glauben sie vielleicht, dass Erdbeben die Gemeindegrenzen kennen? Oder sind vielleicht die anderen Gemeinden immun gegen Katastrophen durch Erdbeben? In jedem Fall wurde das Erdbeben vom 21.08.19 auf der ganzen Insel Ischia gespürt, was zur Schlussfolgerung führen muss, dass das Erdbeben kein lokales Ereignis, sondern ein isoliertes Problem ist. Alle Gemeinden hätten die gleiche Mikrozonierung-Studie nur in den von Erdbeben betroffenen Gemeinden haben sollen. Ein weiterer wichtiger Baustein in der Risikobiographie der Insel Ischia, vielleicht noch wichtiger als Erdbeben, sind mögliche Vulkanausbrüche und alle damit verbundenen Probleme, die ich im nächsten Artikel behandeln möchte. In jedem Fall, jetzt, da die Mikrozonierung durchgeführt wurde, wäre es angebracht, einige Fragen zum Wiederaufbau zu stellen! Dies wird auch das Thema des nächsten Artikels sein, der anlässlich des 2. Jahrestages des Erdbebens am 21.08.19 in dieser Zeitung veröffentlicht wird. Bis bald, Geologe Aniello Di Iorio.